Traduzca CALO para Inglés

Babylon NG

¡La próxima generación en traducciones!

Descárguelo, es gratuito

Lengua Fonte

Lengua de Destino

Gypsy, Romany, language of the Gypsy people; slang, jargon
soak through, drench; penetrate; permeate; see through; rumble; fix; lower; crush, smash; stop, halt

Spanish Gypsy language

it soaked

(v.) = drench ; soak.
Ex: This article outlines the preparatory stages and describes some of the problems presented by the physical conditions in a city of tents either drenched by rain or smothered by dust = Este artículo esboza las etapas preparatorias y describe algunos de los problemas que presentan las condiciones físicas de una gran cantidad de tiendas de campaña empapadas por la lluvia o cubiertas por el polvo.
Ex: In the vacuum soaking process paper is soaked in a watery neutralising liquid in a vacuum chamber.
* calado hasta los huesos = drenched to the skin.
(v.) = take + hold ; permeate ; hit + home.
Ex: New computer-supported systems such as PRECIS will probably take hold only in languages and countries where a subject analysis system does not already exist.
Ex: This concept permeates all bibliothecal activities from start to finish, especially indexing and abstracting.
Ex: With our students, with our employees, the stress of the pulp and paper mill's shutdown is starting to hit home.
* calar a Alguien = suss (out).
* calar en = grow on/upon + Pronombre.
* calar hondo = hit + home.
* empezar a calar en = grow on/upon + Pronombre.

Translate the Español term CALO to other languages