Traduzca Failure para Español

Babylon NG

¡La próxima generación en traducciones!

Descárguelo, es gratuito

Lengua Fonte

Lengua de Destino

falla, anomalía, chasco, derrota, descomposición, fallo, fracaso, frustración, irregularidad, malogramiento, malogro; fracasado, persona fracasada; quiebra, fracaso financiero


rotura | insuficiencia | error | fallo | falla | anomalía | fracaso | fallido | derrota | omisión | inobservancia |incumplimiento

falla

avería insuficiencia hepática

SPA: Falla, Pana.
Malfunction of an appliance or fixture.

Fallo, avería

avería, anomalía

(n.) = fallo, error, fracaso.
Ex: DBMS systems aim to cope with system failure and generate restart procedures.
----
* blueprint for failure = fórmula para el fracaso, camino seguro al fracaso.
* complete failure = fracaso total, fracaso rotundo, fiasco total.
* congestive heart failure = insuficiencia cardíaca congestiva.
* destined to + failure = destinado al fracaso, abocado al fracaso.
* doomed failure = fracaso desde el principio.
* doomed to + failure = abocado al fracaso desde el principio, predestinado al fracaso desde el comienzo.
* doomed to + failure from its inception = abocado al fracaso desde el principio, predestinado al fracaso desde el comienzo.
* embarrassing failure = fracaso vergonzoso, fracaso bochornoso, fracaso lamentable.
* failure at school = fracaso escolar.
* failure rate = índice de fracaso escolar, tasa de fracaso escolar, número de suspensos, porcentaje de suspensos, número de búsquedas fallidas, número de intentos fallidos, número de solicitudes denegadas.
* failure to + Infinitivo = no + Infinitivo.
* heart failure = insuficiencia cardíaca, fallo cardíaco.
* kidney failure = insuficiencia renal.
* litter with + failure = plagar de errores.
* machine failure = fallo mecánico.
* meet with + failure = fracasar.
* miserable failure = fracaso miserable.
* odds of failure = probabilidades de fracaso, posibilidades de fracaso.
* omission failure = error por omisión.
* power failure = corte de corriente, corte de luz, corte en el fluido eléctrico, corte de la corriente eléctrica.
* prove + a failure = ser un fracaso.
* rectify + failure = rectificar un error.
* renal failure = insuficiencia renal.
* resounding failure = fracaso rotundo.
* school failure = fracaso escolar.
* signify + failure = significar fracaso.
* spell + failure = significar el fracaso, traer consigo el fracaso, traer el fracaso.
* successes and failures = éxitos y fracasos.
* successes or failures = éxitos o fracasos.


fiasco, fracaso

Caída. Acción de dar de sí o condición de haber dado de sí, bajo carga.

Falla


Translate the Inglés term Failure to other languages