Traductor Inglés de Whelm

Traductor de Whelm

Babylon NG

¡La próxima generación en traducciones!

Descárguelo, es gratuito



Téminos Relacionados:
bury
cream
dunk
engulf
flood
inundate
knock over
merge
overwhelm
prostrate
run over
sweep
whop

Traducción Local:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
a
Whelm en Inglés
flood, cover; deluge; pass over or roll over something so as to submerge it, drown; overwhelm, overcome, overpower

Diccionario fuente: Babylon English-English
Más: Traductor de Inglés a Inglés
Whelm en Griego
κατακλύζω ρυτίδα

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Griego
Más: Traductor de Inglés a Griego
Whelm en Chino (s)
淹没

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Chino (S)
Más: Traductor de Inglés a Chino (s)
Whelm en Chino (t)
淹沒

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Chino (T)
Más: Traductor de Inglés a Chino (t)
Whelm en árabe
غمر, غرق; سحق, قهر, أربك

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Árabe
Más: Traductor de Inglés a árabe
Whelm en Español
sumergir

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Español
Más: Traductor de Inglés a Español
Whelm en Ruso
заливать, поглощать, подавлять

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Ruso
Más: Traductor de Inglés a Ruso
Whelm en Holandés
onder (laten) stromen; laten verdrinken

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Holandés
Más: Traductor de Inglés a Holandés
Whelm en Portugués
inundar, alagar; afundar

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Portugués
Más: Traductor de Inglés a Portugués
Whelm en Turco
bastırmak, boğmak, bunaltmak, yenmek

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Turco
Más: Traductor de Inglés a Turco
Whelm en Italiano
sommergere, inghiottire; sopraffare, sconfiggere

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Italiano
Más: Traductor de Inglés a Italiano
Whelm en Francés
naturiser; couvrir; inonder, maîtriser, dominer; triompher

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Francés
Más: Traductor de Inglés a Francés
Whelm en Alemán
verschütten, versenken; überschütten, überdecken

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Alemán
Más: Traductor de Inglés a Alemán
Whelm en Japonés
覆う; 沈める; 水浸しになるように進める; 圧倒する

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Japonés
Más: Traductor de Inglés a Japonés
Whelm en Hebreo
להציף, לכסות; להטביע; להכריע; להכניע; להשתלט

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Hebreo
Más: Traductor de Inglés a Hebreo
Whelm en Coreano
넘치다, 삼키다; 압도하다

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Coreano
Más: Traductor de Inglés a Coreano
Whelm en Sueco
täcka; överflöda, begrava

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Sueco
Más: Traductor de Inglés a Sueco
Más Lenguas:
[top]
Whelm en Inglés
whelm
\whelm\ (?), v. t. [imp. & p. p. whelmed (?); p. pr. & vb. n. whelming.] [oe. whelmen to turn over, akin to oe. whelven, as. whelfan, hwylfan, in &?;whylfan, &?;whelfan, to overwhelm, cover over; akin to os. bihwelbian, d. welven to arch, g. w?lben, ohg. welben, icel. hvelfa to overturn; cf. gr. &?; bosom, a hollow, a gulf.]
1. to cover with water or other fluid; to cover by immersion in something that envelops on all sides; to overwhelm; to ingulf. she is my prize, or ocean whelm them all! the whelming billow and the faithless oar.
2. fig.: to cover completely, as if with water; to immerse; to overcome; as, to whelm one in sorrows. "the whelming weight of crime." h. newman.
3. to throw (something) over a thing so as to cover it. [obs.]
whelm
v : overcome, as with emotions or perceptual stimuli [syn: overwhelm, overpower, sweep over, overcome, overtake]




Diccionario fuente: hEnglish - advanced version
Más: Traductor de Inglés a Inglés
Verb
1. overcome, as with emotions or perceptual stimuli
(synonym) overwhelm, overpower, sweep over, overcome, overtake
(hypernym) arouse, elicit, enkindle, kindle, evoke, fire, raise, provoke
(hyponym) devastate


Diccionario fuente: WordNet 2.0
Más: Traductor de Inglés a Inglés
(v. t.)
To throw (something) over a thing so as to cover it.
   (v. t.)
To cover with water or other fluid; to cover by immersion in something that envelops on all sides; to overwhelm; to ingulf.
   (v. t.)
Fig.: To cover completely, as if with water; to immerse; to overcome; as, to whelm one in sorrows.
  

Derechos de Autor: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Diccionario fuente: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Más: Traductor de Inglés a Inglés
To cover with water; submerge.

Diccionario fuente: Environmental Engineering (English ver.)
Más: Traductor de Inglés a Inglés
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Whelm en Griego
(Lex**) ρόδες

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Griego Técnico
Más: Traductor de Inglés a Griego
Whelm en árabe

VT
يقلب رأسا على عقب ليغطى شيئا = يضع ( بحيث يغطى شيئا) يغمر يسحق
I
يفيض

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Árabe
Más: Traductor de Inglés a árabe
Whelm en Indonesio
mencelupkan

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Indonesio Online
Más: Traductor de Inglés a Indonesio
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Whelm en Ruso
[n.]
1)
[диал.] деревянный жёлоб
2) [поэт.] поток, прилив, разлив вод [v.]
1)
_.а) [поэт.] заливать (водой), засыпать (песком, снегом (и т.п.))
_.б) [перен.] поглощать, охватывать, подавлять
sorrow ~ed his soul печаль охватила его душу
2) [диал.] (over, upon) накидывать (на что-л.), накрывать (или) придавливать (чем-л.)
he ~ed his hat down over his eyes он надвинул шляпу на глаза

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Ruso (Morteza)
Más: Traductor de Inglés a Ruso
(v) заливать; засыпать; поглотить; поглощать (n) деревянный желоб; поток; прилив; разлив вод (0) залить

Derechos de Autor: Learn more at ling98.com Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Ruso Lingüístico
Más: Traductor de Inglés a Ruso
заливать

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Ruso (Dogan)
Más: Traductor de Inglés a Ruso
заливать

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Ruso Online
Más: Traductor de Inglés a Ruso
v. поэт. заливать; поглощать; подавлять

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Ruso (Mueller24)
Más: Traductor de Inglés a Ruso
Whelm en Turco
bunaltmak, bogmak

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Turco (M. Yildiz)
Más: Traductor de Inglés a Turco
Whelm en Vietnamita

[welm]

◊ ngoại động từ

▪ (th ca); (văn học) làm chìm, làm đắm, dìm xuống



Diccionario fuente: Diccionario Inglés Vietnamita
Más: Traductor de Inglés a Vietnamita
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Whelm en Rumano
a coplesi; a scufunda

Diccionario fuente: Diccionario DERFOC Inglés-Rumano
Más: Traductor de Inglés a Rumano
Whelm en Búlgaro
v поет. поглъщам, потапям, заливам;whelm; v 1. поет. заливам, потапям, поглъщам; 2. смазвам, съкрушавам.

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Búlgaro
Más: Traductor de Inglés a Búlgaro
[welm] v 1. поет. заливам, потапям, поглъщам; 2. смазвам, съкру

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Búlgaro (fro Terry)
Más: Traductor de Inglés a Búlgaro
[welm] v 1. поет. заливам, потапям, поглъщам; 2. смазвам, съкрушавам.

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Búlgaro
Más: Traductor de Inglés a Búlgaro
Whelm en Alemán
überschütten

Derechos de Autor: Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Alemán Online
Más: Traductor de Inglés a Alemán
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Whelm en Persa
چپه‌ كردن‌، غرق‌ كردن‌، احاطه‌ كردن‌، منكوب‌ كردن‌

Diccionario fuente: Diccionario Salaty Inglés Persa (Texto)
Más: Traductor de Inglés a Persa


Diccionario fuente: Diccionario Salaty Inglés Persa (Gráficos)
Más: Traductor de Inglés a Persa
چپه کردن ،غرق کردن ،احاطه کردن ،منکوب کردن

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Persa (Hojjat Rabiee)
Más: Traductor de Inglés a Persa
چپه‌ كردن‌ ، غرق‌ كردن‌ ، احاط‌ه‌ كردن‌ ، منكوب‌ كردن‌

Diccionario fuente: Diccionario Farajbeik Inglés Persa (v.2)
Más: Traductor de Inglés a Persa
ِ¢¤î ’ّî÷ُ ٹ ِ¢¤î ù¯‘ںگ ٹ ِ¢¤î ë¤è ٹ ِ¢¤î ù•‌

Diccionario fuente: Diccionario Farajbeik Inglés Persa (v.1)
Más: Traductor de Inglés a Persa
Whelm en Serbio
Pokriti Vodom-Potonuti

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Serbio
Más: Traductor de Inglés a Serbio
Whelm en Albanais
[hwelm] v 1. dërrmoj. 2. fundos.

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Albanés (Bujar.S)
Más: Traductor de Inglés a Albanais
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Whelm en Urdu
v. a.
1. ڈبونا- غرق کرنا- ڈوبنا- بورنا
2. گھيرنا- دبانا- گاڑنا


Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Urdu v0.91b
Más: Traductor de Inglés a Urdu
Whelm en Eslovaco
preplaviti, nadvladati

Diccionario fuente: Diccionario Bidireccional Inglés Eslovaco
Más: Traductor de Inglés a Eslovaco